ça ne sert à rien de câbler comme ça, et tu perds le filtrage de la self en position diodes silicium ...
Ce n'est pas un problème de balancer la HT sur le 5V du transfo, donc câble la sortie de tes diodes sur l'entrée de la self
Bien sur, tu n'as pas représenté le point milieu de l'enroulement HT, mais je suppose qu'il y en a 1 et qu'il est relié à la masse ? car si il n'y en n'a pas, le montage ne fonctionne pas bien sur ... et tu n'as pas représenté le filtrage en sortie de self non plus, il y en aura bien un ?